Étude 1 sur 18 · Annonce de la destruction de Jérusalem

  1. Étude 1 : Annonce de la destruction de Jérusalem
  2. Étude 2 : Le figuier est sec
  3. Étude 3 : Les questions des étrangers au Messie Jésus
  4. Étude 4 : Les questions des docteurs de la loi
  5. Étude 5 : L’incrédulité des Juifs
  6. Study 6: The presentation before Pontius Pilate
  7. Étude 7 : La fin tragique de Judas l'Iscariot
  8. Étude 8 : Présentation au "roi" Antipas
  9. Study 9: The release of a prisoner
  10. Study 10: The various abuses and the scourging
  11. Study 11: Pilate's Efforts to Save Jesus
  12. Étude 12 : Le titulus de Pilate
  13. Étude 13 : Le chemin jusqu’au Mont Golgotha, aide de Simon de Cyrène
  14. Étude 14 : La crucifixion
  15. Étude 15 : Le partage des vêtements et les moqueries
  16. Étude 16 : Le dialogue avec les deux malfaiteurs qui l’entouraient
  17. Étude 17 : Les disciples présents à la crucifixion
  18. Étude 18 : Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ?

The last week before the arrest

  • Announcement of the Destruction of Jerusalem

    In Luke 19.41-44, Jesus approaches Jerusalem, weeps over the city and foretells with precision its future destruction by the Romans in AD 70. Only Luke reports this episode in this form. Jesus laments that Jerusalem did not recognize its divine visitation. This passage reveals both the compassion of the Messiah and the gravity of rejecting divine revelation, and it belongs to the last week before his arrest.

    Luke 22.19-20 (King James Version) :
    And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
    Read more
  • The fig tree is withered

    The day after Jesus cursed the fig tree, the disciples discover the tree completely withered. Jesus takes the opportunity to teach about the power of faith and the importance of forgiveness. Beyond this teaching, the fig tree symbolizes Israel in the Scriptures, and its withering foreshadows the judgment that would fall on the nation forty years later with the destruction of the Temple. Faith and forgiveness remain the unshakable values that Jesus puts forward.

    Mark 11.1-3 (King James Version) :
    And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples,And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
    Read more
  • The questions of the foreigners to the Messiah Jesus

    An episode unique to John (John 12.20-50), set on Holy Tuesday in the Court of the Gentiles. Some Greeks ask to see Jesus, which triggers the announcement of the hour of his glorification. Through the image of the grain of wheat, Jesus reveals that his death is the source of universal life. The cross is presented as a glorious lifting up that draws all people to him, opening salvation to all nations.

    John 8.20 (King James Version) :
    These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
    Read more
  • The questions of the teachers of the law

    During the last week before his Passion, Jesus is questioned by teachers of the Law about the greatest commandment. He sums up the whole Law in two principles: loving God and loving one’s neighbor. A sincere scribe acknowledges the rightness of this answer, and Jesus tells him that he is not far from the Kingdom. The article nuances the view of Pharisaism and invites a faith lived in love rather than in legalism.

    Mark 15.43 (King James Version) :
    Joseph of Arimathaea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus.
    Read more
  • The unbelief of the Jews

    Pericope 300 deals with the unbelief of the Jews in the face of the signs performed by Jesus, an episode reported only by John (Jn 12,37-50), set in the Temple of Jerusalem on Wednesday, 30 March AD 33. In contrast, the poor widow's gift illustrates genuine faith. Jesus overturns human criteria: true generosity is measured not by the quantity given but by the disposition of the heart, offering to God all that one is.

    John 12.37-50 (King James Version) :
    But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?Therefore they could not believe, because that Esaias said again,He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:For they loved the praise of men more than the praise of God.Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.And he that seeth me seeth him that sent me.I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
    Read more

The last day up to the crucifixion

  • The presentation to Pontius Pilate

    Pericope PER341 reconstructs the presentation of Jesus before Pontius Pilate on Friday morning, around 6:45 a.m., after his nighttime condemnation by the Sanhedrin. Cross-referencing Matthew, Mark, Luke and John, the article analyzes the precise chronology, the role of Caiaphas, the refusal of the religious leaders to enter the Praetorium, and the dialogue between Jesus and Pilate, the only one empowered to pronounce a capital sentence.

    Luke 23.1-5 (King James Version) :
    And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, saying that he himself is Christ a King.And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
    Read more
  • The tragic end of Judas Iscariot

    Only Matthew reports the tragic end of Judas Iscariot. After Jesus is condemned, overwhelmed with remorse, Judas throws the thirty pieces of silver into the sanctuary of the Temple and takes his own life. The priests use this money to buy the potter’s field, called Hakeldama. This episode illustrates the irreversibility of betrayal and the despair of a man unable to accept forgiveness.

    Matthew 26.59-68 (King James Version) :
    Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.What think ye? They answered and said, He is guilty of death.Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?
    Read more
  • Presentation to “king” Antipas

    Jesus is sent by Pilate before Herod Antipas, tetrarch of Galilee, who is in Jerusalem. Fascinated by the spectacular, Herod hopes for a miracle but meets with Jesus’ total silence. Offended, he mocks him, puts a splendid robe on him and sends him back to Pilate. Ironically, this episode reconciles Pilate and Herod. Only Luke reports this appearance (Luke 23.6-12), which took place around 7:30 a.m. on the Friday morning of the Passion.

    Mark 15.1-5 (King James Version) :
    And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
    Read more
  • The release of a prisoner

    During the trial of Jesus before Pontius Pilate, the Roman governor tries to use the Passover custom of releasing a prisoner in order to avoid condemning Jesus. He offers the crowd a choice between Jesus and Barabbas, a notorious criminal, convinced that the people will make the right choice. His wife's intervention strengthens his hesitation. This scene, attested by all four gospels, illustrates the manipulation by the religious authorities and theologically prefigures redemptive substitution.

    Mark 14.11-15 (King James Version) :
    And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
    Read more
  • The various abuses and the flogging

    PER347 analyzes the scourging and the abuse inflicted on Jesus in the praetorium of Pontius Pilate, on the Friday morning of the Passion. A standardized Roman practice preceding crucifixion, this punishment is accompanied by the soldiers’ mockery (crown of thorns, purple robe). The article compares the accounts of Matthew, Mark, Luke and John in a synoptic approach, highlighting Roman institutional violence and the dignity Jesus retained despite the outrages.

    Mark 15.6-19 (King James Version) :
    Now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?For he knew that the chief priests had delivered him for envy.But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews?And they cried out again, Crucify him.Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.And the soldiers led him away into the hall, called Prætorium; and they call together the whole band.And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,And began to salute him, Hail, King of the Jews!And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
    Read more
  • Pilate’s Efforts to Save Jesus

    The pericope PER348 examines Pontius Pilate’s repeated attempts to save Jesus during the trial before the praetorium in Jerusalem, on a Friday morning. Based mainly on John 19.4-15, it traces the political and religious pressures that lead Pilate to condemn Jesus despite his conviction of his innocence. This passage reveals the tension between justice, political power and religious authority during the Passion of Christ.

    John 19.10-11 (King James Version) :
    Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.
    Read more
  • The Titulus of Pilate

    Pilate's titulus is the notice placed on Jesus' cross bearing the words 'Jesus of Nazareth, the King of the Jews', written in Hebrew, Latin and Greek. Pilate insists on this wording despite the protest of the chief priests, thus asserting a symbolic authority after having yielded on the condemnation. This act reveals a tragic irony: the inscription publicly proclaims Jesus' kingship at the very moment of his death.

    John 19.21 (King James Version) :
    Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
    Read more
  • The way to Mount Golgotha, help from Simon of Cyrene

    PER350 examines Jesus’ journey to Mount Golgotha, from Pilate’s praetorium. Weakened by the scourging, Jesus can no longer carry his cross alone. Simon of Cyrene is pressed into service by the soldiers. Luke mentions weeping women in the crowd, while Matthew reports Jesus’ refusal of a drink meant to dull the pain. Mark identifies Simon as the father of Alexander and Rufus, figures known to the early Christian communities. A synopsis of Matthew, Mark and Luke sheds light on this episode, which immediately precedes the crucifixion, dated to Friday morning around 9 o’clock.

    Mark 14.11-15 (King James Version) :
    And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
    Read more
  • The Crucifixion

    Pericope PER352 analyzes the crucifixion of Jesus on Mount Golgotha through the four Gospels. It places the event around 9 a.m. on a Friday morning, examines the fulfillment of prophecies (Isaiah 53,12; Psalm 22,19), the technical details of the crucifixion, the royal inscription and the mockery of the witnesses. A rigorous synoptic reading that links history, chronology and theology.

    Mark 15.27 (King James Version) :
    And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
    Read more
  • The division of the garments and the mockery

    The passage PER353 analyzes the division of Jesus’ garments and the mockery during his crucifixion at Golgotha. The four Gospels agree on this episode: the soldiers cast lots for the seamless tunic, fulfilling Psalm 22.19. Luke reports Jesus’ prayer of forgiveness for his executioners, Mark his cry of abandonment, and Matthew the taunts of the passersby and the religious leaders. This synoptic article brings out the theological richness of each Gospel account.

    Matthew 27.39-44 (King James Version) :
    And they that passed by reviled him, wagging their heads,And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
    Read more
  • The dialogue with the two criminals beside him

    Pericope 354 analyzes the unique dialogue reported by Luke between Jesus and the two criminals crucified beside him (Lk 23,39-43). One mocks Jesus; the other acknowledges his guilt, affirms Jesus' innocence and asks to be welcomed into his kingdom. Jesus promises him paradise “today.” This passage reveals a central theological paradox: Jesus saves from the cross, displaying a spiritual authority precisely where everything seems to contradict it.

    Mark 15.20-41 (King James Version) :
    And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.And it was the third hour, and they crucified him.And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,Save thyself, and come down from the cross.Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?And some of them that stood by, when they heard it, said, Behold, he calleth Elias.And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem.
    Read more
  • The disciples present at the crucifixion

    PER360 analyzes the disciples present at the crucifixion of Jesus at Golgotha, comparing the four Gospels. They were mostly women — Mary the mother of Jesus, Mary Magdalene, Salome, Mary the wife of Clopas — and the apostle John, the only man mentioned. Their courage contrasts with the flight of the male disciples. Jesus entrusts his mother to John, a gesture of profound humanity. A supernatural darkness covers the scene from noon until 3 p.m., on Friday, April 1, AD 33.

    Matthew 27.45 (King James Version) :
    Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
    Read more

Contradictions

  • In which language did Jesus speak?

    Article CTD043 addresses the alleged contradiction between Matthew (“Eli, Eli…”) and Mark (“Eloï, Eloï…”) regarding Jesus’ cry on the cross. Linguistic analysis shows that Jesus spoke Aramaic (as evidenced by “sabachthani” in both texts) and that the difference between “Eli” (the Hebrew form) and “Eloï” (the Aramaic form) simply reflects each evangelist’s adaptation to his readership. There is no contradiction.

    Mark 7.34 (King James Version) :
    And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
    Read more